ျမန္မာစာတြင္စာလံုးေပါင္းမွားျခင္း၏အေတြ႔ျကံုကိုေရးသားခဲ႔ပါသည္။ယခု အျမဲစိမ္း၏ Phonetic အသံထြက္ ဖတ္နည္းလမ္းညႊန္
အားဖတ္ျပီးသည္႕ေနာက္အသံထြက္၏အဓိပၸါယ္အမွန္ကိုမသိခဲ႔ျခင္းေျကာင္႕ျကံုေတြ႕ခဲ႔သည္႕အေျကာင္းအရာတစ္ခုအားေရးသားလိုစိတ္ျဖစ္လာပါသည္။
က်န္းမာေရးအေျခအေနအရဆရာ၀န္၏ညႊန္ျကားခ်က္မွာလြန္ခဲ႔သည္႕ (၂၀) မိနစ္ခန္႕က ေရးသားျပီးေသာ ( ေပါက္လဲပြင္႔ငံု၊သရက္ထံု၍..ဟူေသာအသိ၏ေနာက္၀ယ္) ျပီးသည္နွင္႕စိတ္ကိုအနားေပးရန္ျဖစ္ပါသည္။စာေရးသူတိုင္းသည္မိမိေရးမည္႔အေျကာင္းအရာ၌
ထဲထဲ၀င္၀င္ခံစားတတ္ျကပါသည္။ ထိုအခါစိတ္သည္အေျကာင္းအရာေပၚနွင္႔အေျခအေနေပၚမူတည္၍ပင္ပန္း၏ ၊ထို႕အတူျကည္နူး၏။သတိျပုမိမည္ဆိုလ်င္ က်မ၏စာမ်ားသည္စာဖတ္သူတို႕၏စိတ္ကိုအသိစိတ္ေပးေသာစာမ်ားျဖစ္ပါသည္။ထိုေျကာင္႔စိတ္၏ရသပိုင္းဆိုင္ရာျဖစ္ေျခမ်ားပါသည္။စာဖတ္သူကိုေလးစားစိတ္ျဖင္႕ေရးပါသည္။
ထိုေျကာင္႕ က်မပင္ပန္းပါသည္။သို႔ေသာ္စာေရးျခင္းကိုက်မ နွစ္သက္ပါသည္။ဆရာ၀န္၏ဆူျခင္း၊သတိေပးျခင္းမ်ားျကားထဲကပင္က်မေရးေနျခင္းျဖစ္ပါသည္။ဆက္လက္၍...
အျမဲစိမ္း၏ Phonetic အသံထြက္ ဖတ္နည္းလမ္းညႊန္ နွင္႕စပ္လ်ဥး္၍.....။ ဥပေဒ ေနာက္ဆံုးနွစ္၏သူငယ္ခ်င္းမ်ားျဖင္႔ခရီးထြက္ခဲ႔စဥ္က၊အေတြ႔ျကံုျဖစ္ပါသည္။က်မတို႕ ေက်ာင္းသားမ်ားအဖြဲ႔(၁၂)ေယာက္ရွိပါသည္။
ေက်ာင္းျပီးလ်င္ကိုယ္႔ေဒသ၊ကိုယ္႕ဌာေနသို႕ျပန္ျကရေတာ႕မည္၊ဟူေသာနွဴတ္ဆက္ခြဲခြါရမည္႕စိတ္ေျကာင္႕ အမွတ္တရ ခရီးတစ္ခုထြက္လိုျကသည္။အားလံုး၏ညီညာေသာဆံုးျဖတ္ခ်က္ျဖစ္သည္႕ ျမန္မာတို႔၏၀ိညဥ္ပုဂံသို႔ညီညီညာညာခရီးထြက္ခဲ႔ျကေလသည္။
အက်ဥ္းေျပာရလ်င္ က်မ တို႕အဖြဲ႕နွင္႔ ဧည္႔ နိုင္ငံျခားသား( အဂၤလိပ္)ဇနီးေမာင္နွံကို လိုက္ပို႕ေသာျမန္မာဇနီးေမာင္နံတို႕ ေရႊစည္းခံုဘုရားတြင္ဆံုေတြ႕ရာမွ Refuse ေသာစကားသံထြက္မွ သိလိုက္ရျခင္းျဖစ္ပါသည္။
နိုင္ငံျခားအမ်ိဴးသမီးမွ ဓါတ္ပံုမရီုက္လို၍ ျငင္းပယ္လိုက္ျခင္းျဖစ္ေသာ Refuse ကို ျမန္မာမိန္းခေလးမွ အမိွဴက္ဟုေျပာလိုက္သည္ထင္၍အမွိဴက္ကိုလဲရွာ၊ဓါတ္ပံုကိုလဲရိုက္ျဖစ္ေအာင္ရီုက္လိုက္ပါေတာ႕သည္။
ဤ တြင္ နိုင္ငံျခားအမ်ိဴးသမီးမွ စိတ္ဆိုးကာပုဂံသို႕ပင္မသြားေတာ႕ဘဲ ခ်က္ခ်င္းထျပန္ေတာ႔မည္ျဖစ္ေန၍ ျမန္မာေယာက္က်ားေလးမွ လြန္လြန္ကဲကဲပင္ေတာင္းပန္ရပါသည္။ ပုဂံတြင္တည္းခိုရန္နွင္႕ ၀န္ေဆာင္ခေငြမ်ားကို ျကိုတင္ျပီးရွငး္ထားျပီးျဖစ္ေန၍ထိုကဲ႕သို႕ေတာင္းပန္ေနရျခင္းျဖစ္ေျကာင္းကိုေနာင္တြင္
စကားစပ္မိမွသိရသည္။ ျမန္မာအမ်ိူးသားမွေျပာျကားေသာစကားမွာ (Broken english) ေျပာ၍ရေသာ
နိုင္ငံျခားသားမ်ားရွိသကဲ႕သို႔ သဒၵါမွန္ျဖင္႔ေျပာရေသာသူမ်ားလည္းရွိေျကာင္း အထူးသျဖင္႕ အသံထြက္ကိုအမွန္အတိုင္းသိရွိမွအဓိပၸါယ္အမွန္သိနိုင္သျဖင္႕အသံထြက္ကိုသိန္ိုင္ရန္
အလြန္အေရးျကီးေျကာင္း၊ယခဳကိစၥမွာလည္းနိုင္ငံျခားသား၏အသံထြက္ကိုသူ႕ဇနီးမွအဓိပၸါယ္အမွန္ကိုမသိ၍ ေတာင္းပန္ရသည္
႔အေျခအေနထိျဖစ္လာေျကာင္း ၊ ျငင္းဆိုျခင္းကိုေျပာသည္႕အသံထြက္နွင္႕ အမွိဴက္ကိုေျပာသည္႕အသံထြက္အား
ေသခ်ာဂဃနဏ မသိ၍ျဖစ္ေျကာင္း ဟူ၍ျဖစ္ပါသည္။
ထို႕ေျကာင္႕အသံထြက္အမွန္ကိုျကိုးစားေလ႕က်င္႔လ်က္၊အဖိုးထိုက္တန္ေသာအခ်ိန္မ်ားကို၊မိမိ၏ရည္ရြယ္ခ်က္၊ဦးတည္ခ်က္ ပဏာမအရ၊အနိမ္႔အျမင္႔၊အတိမ္အနက္အလိုက္မူတည္၍တန္ဘိုးရွိစြာအသံုးျပုနိုင္ျကပါေစကုန္ဟူ၍ေစတနာထားကာ၊
အျမဲစိမ္း၏ Phonetic အသံထြက္ ဖတ္နည္းလမ္းညႊန္ ေဆာင္းပါးကဲ႕သို႕စာမ်ားေနာင္တြင္လည္း
ဖတ္ျကားရပါေစဟူ၍ ဆနၶျပုအပ္ပါသည္။
ေလးစားခင္မင္စြာျဖင္႕
၏ခင္မိုးညို
အျမဲစိမ္း၏ Phonetic အသံထြက္ ဖတ္နည္းလမ္းညႊန္ အားရည္ညႊန္းပါသည္။
အားဖတ္ျပီးသည္႕ေနာက္အသံထြက္၏အဓိပၸါယ္အမွန္ကိုမသိခဲ႔ျခင္းေျကာင္႕ျကံုေတြ႕ခဲ႔သည္႕အေျကာင္းအရာတစ္ခုအားေရးသားလိုစိတ္ျဖစ္လာပါသည္။
က်န္းမာေရးအေျခအေနအရဆရာ၀န္၏ညႊန္ျကားခ်က္မွာလြန္ခဲ႔သည္႕ (၂၀) မိနစ္ခန္႕က ေရးသားျပီးေသာ ( ေပါက္လဲပြင္႔ငံု၊သရက္ထံု၍..ဟူေသာအသိ၏ေနာက္၀ယ္) ျပီးသည္နွင္႕စိတ္ကိုအနားေပးရန္ျဖစ္ပါသည္။စာေရးသူတိုင္းသည္မိမိေရးမည္႔အေျကာင္းအရာ၌
ထဲထဲ၀င္၀င္ခံစားတတ္ျကပါသည္။ ထိုအခါစိတ္သည္အေျကာင္းအရာေပၚနွင္႔အေျခအေနေပၚမူတည္၍ပင္ပန္း၏ ၊ထို႕အတူျကည္နူး၏။သတိျပုမိမည္ဆိုလ်င္ က်မ၏စာမ်ားသည္စာဖတ္သူတို႕၏စိတ္ကိုအသိစိတ္ေပးေသာစာမ်ားျဖစ္ပါသည္။ထိုေျကာင္႔စိတ္၏ရသပိုင္းဆိုင္ရာျဖစ္ေျခမ်ားပါသည္။စာဖတ္သူကိုေလးစားစိတ္ျဖင္႕ေရးပါသည္။
ထိုေျကာင္႕ က်မပင္ပန္းပါသည္။သို႔ေသာ္စာေရးျခင္းကိုက်မ နွစ္သက္ပါသည္။ဆရာ၀န္၏ဆူျခင္း၊သတိေပးျခင္းမ်ားျကားထဲကပင္က်မေရးေနျခင္းျဖစ္ပါသည္။ဆက္လက္၍...
အျမဲစိမ္း၏ Phonetic အသံထြက္ ဖတ္နည္းလမ္းညႊန္ နွင္႕စပ္လ်ဥး္၍.....။ ဥပေဒ ေနာက္ဆံုးနွစ္၏သူငယ္ခ်င္းမ်ားျဖင္႔ခရီးထြက္ခဲ႔စဥ္က၊အေတြ႔ျကံုျဖစ္ပါသည္။က်မတို႕ ေက်ာင္းသားမ်ားအဖြဲ႔(၁၂)ေယာက္ရွိပါသည္။
ေက်ာင္းျပီးလ်င္ကိုယ္႔ေဒသ၊ကိုယ္႕ဌာေနသို႕ျပန္ျကရေတာ႕မည္၊ဟူေသာနွဴတ္ဆက္ခြဲခြါရမည္႕စိတ္ေျကာင္႕ အမွတ္တရ ခရီးတစ္ခုထြက္လိုျကသည္။အားလံုး၏ညီညာေသာဆံုးျဖတ္ခ်က္ျဖစ္သည္႕ ျမန္မာတို႔၏၀ိညဥ္ပုဂံသို႔ညီညီညာညာခရီးထြက္ခဲ႔ျကေလသည္။
အက်ဥ္းေျပာရလ်င္ က်မ တို႕အဖြဲ႕နွင္႔ ဧည္႔ နိုင္ငံျခားသား( အဂၤလိပ္)ဇနီးေမာင္နွံကို လိုက္ပို႕ေသာျမန္မာဇနီးေမာင္နံတို႕ ေရႊစည္းခံုဘုရားတြင္ဆံုေတြ႕ရာမွ Refuse ေသာစကားသံထြက္မွ သိလိုက္ရျခင္းျဖစ္ပါသည္။
နိုင္ငံျခားအမ်ိဴးသမီးမွ ဓါတ္ပံုမရီုက္လို၍ ျငင္းပယ္လိုက္ျခင္းျဖစ္ေသာ Refuse ကို ျမန္မာမိန္းခေလးမွ အမိွဴက္ဟုေျပာလိုက္သည္ထင္၍အမွိဴက္ကိုလဲရွာ၊ဓါတ္ပံုကိုလဲရိုက္ျဖစ္ေအာင္ရီုက္လိုက္ပါေတာ႕သည္။
ဤ တြင္ နိုင္ငံျခားအမ်ိဴးသမီးမွ စိတ္ဆိုးကာပုဂံသို႕ပင္မသြားေတာ႕ဘဲ ခ်က္ခ်င္းထျပန္ေတာ႔မည္ျဖစ္ေန၍ ျမန္မာေယာက္က်ားေလးမွ လြန္လြန္ကဲကဲပင္ေတာင္းပန္ရပါသည္။ ပုဂံတြင္တည္းခိုရန္နွင္႕ ၀န္ေဆာင္ခေငြမ်ားကို ျကိုတင္ျပီးရွငး္ထားျပီးျဖစ္ေန၍ထိုကဲ႕သို႕ေတာင္းပန္ေနရျခင္းျဖစ္ေျကာင္းကိုေနာင္တြင္
စကားစပ္မိမွသိရသည္။ ျမန္မာအမ်ိူးသားမွေျပာျကားေသာစကားမွာ (Broken english) ေျပာ၍ရေသာ
နိုင္ငံျခားသားမ်ားရွိသကဲ႕သို႔ သဒၵါမွန္ျဖင္႔ေျပာရေသာသူမ်ားလည္းရွိေျကာင္း အထူးသျဖင္႕ အသံထြက္ကိုအမွန္အတိုင္းသိရွိမွအဓိပၸါယ္အမွန္သိနိုင္သျဖင္႕အသံထြက္ကိုသိန္ိုင္ရန္
အလြန္အေရးျကီးေျကာင္း၊ယခဳကိစၥမွာလည္းနိုင္ငံျခားသား၏အသံထြက္ကိုသူ႕ဇနီးမွအဓိပၸါယ္အမွန္ကိုမသိ၍ ေတာင္းပန္ရသည္
႔အေျခအေနထိျဖစ္လာေျကာင္း ၊ ျငင္းဆိုျခင္းကိုေျပာသည္႕အသံထြက္နွင္႕ အမွိဴက္ကိုေျပာသည္႕အသံထြက္အား
ေသခ်ာဂဃနဏ မသိ၍ျဖစ္ေျကာင္း ဟူ၍ျဖစ္ပါသည္။
ထို႕ေျကာင္႕အသံထြက္အမွန္ကိုျကိုးစားေလ႕က်င္႔လ်က္၊အဖိုးထိုက္တန္ေသာအခ်ိန္မ်ားကို၊မိမိ၏ရည္ရြယ္ခ်က္၊ဦးတည္ခ်က္ ပဏာမအရ၊အနိမ္႔အျမင္႔၊အတိမ္အနက္အလိုက္မူတည္၍တန္ဘိုးရွိစြာအသံုးျပုနိုင္ျကပါေစကုန္ဟူ၍ေစတနာထားကာ၊
အျမဲစိမ္း၏ Phonetic အသံထြက္ ဖတ္နည္းလမ္းညႊန္ ေဆာင္းပါးကဲ႕သို႕စာမ်ားေနာင္တြင္လည္း
ဖတ္ျကားရပါေစဟူ၍ ဆနၶျပုအပ္ပါသည္။
ေလးစားခင္မင္စြာျဖင္႕
၏ခင္မိုးညို
အျမဲစိမ္း၏ Phonetic အသံထြက္ ဖတ္နည္းလမ္းညႊန္ အားရည္ညႊန္းပါသည္။

